<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Haft Hesar Journal of Environmental Studies</title>
<title_fa>مطالعات محیطی هفت حصار</title_fa>
<short_title>Haft Hesar J Environ Stud</short_title>
<subject>Art &amp; Architecture</subject>
<web_url>http://hafthesar.iauh.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2322-5602</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2717-4174</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.66224/hafthesar</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>15</volume>
<number>56</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی نظام فضایی در مساجد (مطالعه موردی: مساجد دوره قاجار شیراز)</title_fa>
	<title>Investigating the spatial organization in mosques (Qajar period of Shiraz)</title>
	<subject_fa>معماری</subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>پژوهشي-مورد پژوهی</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Calibri&amp;quot;,sans-serif&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;نظام فضایی در بناهای مذهبی، بیانگر چگونگی سازمان&#8204;دهی، پیوند، توالی و سلسله&#8204;مراتب فضاهاست و بر ادراک، رفتار و تجربه کاربران تأثیر دارد. در مساجد، این نظام افزون بر پاسخ&#8204;گویی به نیازهای عملکردی، زمینه ارتباط میان ظاهر و باطن فضا و تقویت تجربه معنوی را فراهم می&#8204;کند. مساجد دوره قاجار شیراز نمونه&#8204;های برجسته&#8204;ای&#8204;اند که در آن&#8204;ها مفاهیمی مانند محرمیت، خوانایی، عمق، هم&#8204;پیوندی و کیفیت بصری تجلی یافته&#8204;اند. هدف پژوهش، شناسایی و تحلیل مؤلفه&#8204;ها و بن&#8204;مایه&#8204;های مؤثر بر نظام فضایی مساجد قاجاری شیراز و بررسی کاربرد آن&#8204;ها در طراحی مساجد معاصر است. روش پژوهش ترکیبی و در دو مرحله انجام شد. نخست، برای شناسایی و وزن&#8204;دهی عوامل و بن&#8204;مایه&#8204;های نظام فضایی، پرسشنامه&#8204;ای محقق&#8204;ساخته توسط ده متخصص آشنا با مساجد قاجاری تکمیل شد و متخصصان با روش نمونه&#8204;گیری گلوله&#8204;برفی انتخاب شدند. سپس، از میان بیست&#8204;ودو مسجد قاجاری شیراز، ده مسجد انتخاب و ساختار فضایی آن&#8204;ها با استفاده از روش نحو فضا و نرم&#8204;افزار دپ&#8204;مپ تحلیل شد. بن&#8204;مایه&#8204;های بررسی&#8204;شده شامل عمق فضایی، قابلیت دید، هم&#8204;پیوندی، نمودار توجیهی و شاخص خوانایی بود و نتایج تحلیل پلان&#8204;ها، داده&#8204;های نرم&#8204;افزاری و پاسخ&#8204;های پرسشنامه ارزیابی شدند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Calibri&amp;quot;,sans-serif&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;یافته&#8204;ها نشان داد که نظام فضایی مساجد قاجاری شیراز در طول زمان تکامل یافته و متناسب با نیازهای اجتماعی، تعداد فضاها و مساحت بناها گسترش پیدا کرده است. شبستان&#8204;ها به&#8204;عنوان فضاهای عمومی از خوانایی درجه اول برخوردار بودند، در حالی&#8204;که فضاهای دنج و محصور در انتهای آن&#8204;ها برای تأمین خلوت و محرمیت شکل گرفته بودند. سایر فضاها نیز در درجه دوم دسترسی قرار داشتند و از محرمیت بیشتری برخوردار بودند. الگوی ورود به مساجد در دو گونه، شامل ورودی&#8204;های متعدد و غیرمستقیم متصل به بافت شهری و یک ورودی اصلی با پلان ساده&#8204;تر، شناسایی شد. همچنین، مقدار &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;۰&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif&quot;&gt;٫&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;۹&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt; به&#8204;عنوان معیار مطلوب خوانایی پیشنهاد شد؛ به&#8204;گونه&#8204;ای که مقادیر بالاتر از آن نشان&#8204;دهنده سلسله&#8204;مراتب فضایی مناسب است. نتایج نهایی دو عامل را آشکار ساخت: عامل محرمیت، متشکل از عمق فضایی، هم&#8204;پیوندی و نمودار توجیهی، و عامل بصری، شامل قابلیت دید و خوانایی. در نسخه بازنویسی&#8204;شده، نتیجه به&#8204;صورت &amp;laquo;محرمیت با بیشترین تأثیر، خوانایی در رتبه بعد و عمق فضایی با کمترین تأثیر&amp;raquo; تنظیم شده است؛ بنابراین عبارت متناقضِ &amp;laquo;عامل بصری هم بیشترین و هم کمترین تأثیر را داشته است&amp;raquo; حذف شده است. بر این اساس، به&#8204;کارگیری ورودی&#8204;های غیرمستقیم، مسیرهای حرکتی خوانا، تفکیک روشن حریم&#8204;های عمومی، نیمه&#8204;خصوصی و خصوصی، تقویت نشانه&#8204;های بصری و ایجاد فضاهای خلوت می&#8204;تواند به&#8204;طور مؤثر به ارتقای انسجام فضایی، حفظ محرمیت، تسهیل ادراک کاربران و تقویت کیفیت معنوی مساجد معاصر کمک کند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Calibri&amp;quot;,sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;Spatial organization in architecture, especially in religious buildings, refers to the organization and arrangement of different spaces within a structure, significantly impacting the user&amp;rsquo;s experience and perception of the space. In mosques, this spatial organization specifically functions to create a spiritual connection between the&amp;nbsp;outer&amp;nbsp;and&amp;nbsp;inner&amp;nbsp;aspects of the space. Qajar-era mosques in Shiraz are particularly prominent examples of such spatial organizations, where concepts of&amp;nbsp;privacy&amp;nbsp;and&amp;nbsp;visual connectivity&amp;nbsp;are more strongly expressed compared to other structures. The main objective of this study is to identify and analyze the key components of the spatial organization in Qajar mosques of Shiraz and assess how these components influence the design of contemporary religious spaces.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Calibri&amp;quot;,sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;To achieve this goal, the research methodology was designed in two phases. In the&amp;nbsp;first phase, a researcher-developed questionnaire was completed by&amp;nbsp;10 architecture experts familiar with Qajar mosques&amp;nbsp;to identify and weight the key components of the spatial organization. The experts were selected using the&amp;nbsp;snowball sampling method. In the&amp;nbsp;second phase, spatial organization analysis was conducted using&amp;nbsp;space syntax methodology&amp;nbsp;and&amp;nbsp;Depthmap software, with&amp;nbsp;10 mosques randomly selected&amp;nbsp;from a total of&amp;nbsp;22 Qajar mosques in Shiraz. This phase aimed to obtain the spatial organization scores of the mosques under study. Subsequently, the data were analyzed.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Calibri&amp;quot;,sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;The findings of this study revealed that two key factors,&amp;nbsp;privacy&amp;nbsp;and&amp;nbsp;visual connectivity, have the greatest influence on shaping the spatial organization in Qajar mosques of Shiraz. These factors were extracted and evaluated through&amp;nbsp;architectural plan analysis&amp;nbsp;and&amp;nbsp;questionnaire data. Among the spatial components,&amp;nbsp;legibility&amp;nbsp;and&amp;nbsp;privacy&amp;nbsp;had the most significant impact on the spatial organization, while&amp;nbsp;visual connectivity&amp;nbsp;and&amp;nbsp;spatial depth&amp;nbsp;showed the least impact. These findings can be effectively applied to the&amp;nbsp;design of contemporary mosques&amp;nbsp;to improve and enhance the spatial organization of religious spaces.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract>
	<keyword_fa>نظام فضایی, مساجد قاجار, مساجد شیراز, نحو فضا.</keyword_fa>
	<keyword>Spatial Organization, Qajar Mosques, Shiraz Mosques, Space Syntex.</keyword>
	<start_page>79</start_page>
	<end_page>92</end_page>
	<web_url>http://hafthesar.iauh.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-931-187&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Fatemeh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Emad</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فاطمه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عماد</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846009747</code>
	<orcid>10031947532846009747</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه معماری، موسسه آموزش عالی زند شیراز، شیراز، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Maryam</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Haghpanah</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مریم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حق پناه</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846009748</code>
	<orcid>10031947532846009748</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>گروه معماری، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
